Shenzhen first half of the first half of the country in the first half of the country
Source:本站 Date:2016-08-04 Hits 2064
Shenzhen Economic Daily July 29 hearing on July 27, Shenzhen Customs announced first half of the city's foreign trade statistics, from January to June, Shenzhen City Foreign Trade Import and export value for 11877.1 billion yuan RMB import and export value fell by 1.5%, in the country ranked second; export value 2015 23 consecutive momentum continues, continue to ranked first in the country. Among them, the export value of 712 billion 300 million yuan, down 1.3%; import value of 475 billion 410 million yuan, down 1.7%.
Data show that the total volume of import and export trade in Shenzhen monthly trend by transferring the drop tendency. January this year, February monthly import and export volume fell 8.1%, 18.7%, 3 in stabilized rebound increase of 8.2%, since April to maintain growth. June month import and export 214 billion 830 million yuan, an increase of 0.9%, of which exports 127 billion 410 million yuan, down 0.5%, imports 87 billion 420 million yuan, an increase of 3%.
UAV and other advantages of product exports
From the perspective of trade, in the first half of this year, Shenzhen City, the general trade import and export 5452.2 billion yuan, year-on-year growth of 3.2%, the city's total import and export value of 45.9%; the general trade export 3089.8 billion yuan, year-on-year growth of 2.9%, the general trade import 2362.4 billion yuan, year-on-year growth of 3.7%.
At the same time, the import and export of processing trade in Shenzhen 3565.2 billion yuan, down 17.4%, the city's total import and export value of 30%; the export processing trade 2345.3 billion yuan, down 15.1%, processing trade import 1219.9 billion yuan, year-on-year decline 21.6%. In addition, the special supervision of the customs import and export 273 billion 280 million yuan, an increase of 12.3%.
Export commodities, in the first half of this year, Shenzhen Export of electromechanical products and high-tech products accounted for advantage continues, the export of mechanical and electrical products and high-tech products accounted for respectively 79.5%, 52.3%, a slight increase than in the first quarter of 78.3% and 51%, drones and other advantages of the products sold. Traditional labor-intensive products exports 84 billion 690 million yuan, accounting for 11.9%, with a quarter of 12.2% to maintain a smooth.
From the perspective of specific varieties, automatic data processing equipment and parts export 785.2 billion yuan, an increase of 1.1%; exports of mobile phones 673.2 billion yuan, down 15.2%; exports of ICs 394 billion yuan, year-on-year growth of 48.3%; textile and garment export 334 6 billion yuan, an increase of 8.9%; furniture exports 134.7 billion yuan, an increase of 5.6%; of precious metal or of metal clad with precious metal jewelry exports and 72.8 billion yuan, down 18.4%.
Imported goods, imported meat and wine favored by the public. In the first half of this year, Shenzhen imported meat and offal 42.9 billion yuan, an increase of 71.2%; imported wine 31.8 billion yuan, up 60.3%, imports of fresh, dried fruits and nuts 88.4 billion yuan, an increase of 8.7%.
In addition, in the first half of this year, Shenzhen imported integrated circuit 1632.2 billion yuan, year-on-year growth of 12.1%; automatic data processing equipment and parts imported 235 billion yuan, an increase of 1.8%; liquid crystal display board import 1.668 billion yuan, down 21.6%; primary shape plastic import 101.1 billion yuan, down 10.7%; medical apparatus and instruments import 14.1 billion yuan, an increase of 8.2%.
"Belt and Road Initiative along the good momentum of bilateral trade
From the statistical data, the new growth point of foreign trade growth is good. In the global purchase and the purchase of the global trend of development, cross-border business enterprise growth. In the first half of this year, the Shenzhen Customs in ago Bay bonded port area is online clearance bonded import list of items (package) about 794.8 million votes, an increase of 211.97%; value of 8.73 billion yuan, an increase 293.40%. As of the first half of the cross-border electricity suppliers in Shenzhen customs filed for the record has reached 530.
On the other hand, over the same period the export of tourist shopping goods 7 billion 340 million yuan, 1 billion 220 million yuan monthly average export size, is at the end of last year, the average monthly level of 2.2 times.
Shenzhen adjacent to the Hongkong area for a long time is the closest trading partner of Shenzhen city. During the first half of this year, the Shenzhen Hong Kong import and export 3209.6 billion yuan, year-on-year growth of 1%; the ASEAN import and export 1339.4 billion yuan, down 0.8%; the EU's import and export 1148.7 billion yuan, year-on-year growth of 3.3%; the United States import and export 1103 billion yuan, down 2.6%.
During the same period, Taiwan City, Shenzhen Province, import and export 89 billion 240 million yuan, an increase of 61 billion 680 million; imports and exports to Japan 3.8% yuan, down 58 billion 680 million; imports and exports 1.8% yuan, an increase of 9.2%. In addition, the import and export of India 16 billion 340 million yuan, an increase of 6 billion 400 million; imports and exports to Chile 18.1% yuan, an increase of 17%.
The first half of the year, showing important market trade in Shenzhen on the "The Belt and Road along the south, central and Eastern Europe as well, to maintain export growth, to Russia, India, Pakistan, Hungary imports and exports were 5 billion 780 million yuan, 16 billion 340 million yuan, 4 billion 180 million yuan and 7 billion 220 million yuan, compared with growth of 8.3%, 18.1%, 18.5% and 18.2%.
双语对照
Data show that the total volume of import and export trade in Shenzhen monthly trend by transferring the drop tendency. January this year, February monthly import and export volume fell 8.1%, 18.7%, 3 in stabilized rebound increase of 8.2%, since April to maintain growth. June month import and export 214 billion 830 million yuan, an increase of 0.9%, of which exports 127 billion 410 million yuan, down 0.5%, imports 87 billion 420 million yuan, an increase of 3%.
UAV and other advantages of product exports
From the perspective of trade, in the first half of this year, Shenzhen City, the general trade import and export 5452.2 billion yuan, year-on-year growth of 3.2%, the city's total import and export value of 45.9%; the general trade export 3089.8 billion yuan, year-on-year growth of 2.9%, the general trade import 2362.4 billion yuan, year-on-year growth of 3.7%.
At the same time, the import and export of processing trade in Shenzhen 3565.2 billion yuan, down 17.4%, the city's total import and export value of 30%; the export processing trade 2345.3 billion yuan, down 15.1%, processing trade import 1219.9 billion yuan, year-on-year decline 21.6%. In addition, the special supervision of the customs import and export 273 billion 280 million yuan, an increase of 12.3%.
Export commodities, in the first half of this year, Shenzhen Export of electromechanical products and high-tech products accounted for advantage continues, the export of mechanical and electrical products and high-tech products accounted for respectively 79.5%, 52.3%, a slight increase than in the first quarter of 78.3% and 51%, drones and other advantages of the products sold. Traditional labor-intensive products exports 84 billion 690 million yuan, accounting for 11.9%, with a quarter of 12.2% to maintain a smooth.
From the perspective of specific varieties, automatic data processing equipment and parts export 785.2 billion yuan, an increase of 1.1%; exports of mobile phones 673.2 billion yuan, down 15.2%; exports of ICs 394 billion yuan, year-on-year growth of 48.3%; textile and garment export 334 6 billion yuan, an increase of 8.9%; furniture exports 134.7 billion yuan, an increase of 5.6%; of precious metal or of metal clad with precious metal jewelry exports and 72.8 billion yuan, down 18.4%.
Imported goods, imported meat and wine favored by the public. In the first half of this year, Shenzhen imported meat and offal 42.9 billion yuan, an increase of 71.2%; imported wine 31.8 billion yuan, up 60.3%, imports of fresh, dried fruits and nuts 88.4 billion yuan, an increase of 8.7%.
In addition, in the first half of this year, Shenzhen imported integrated circuit 1632.2 billion yuan, year-on-year growth of 12.1%; automatic data processing equipment and parts imported 235 billion yuan, an increase of 1.8%; liquid crystal display board import 1.668 billion yuan, down 21.6%; primary shape plastic import 101.1 billion yuan, down 10.7%; medical apparatus and instruments import 14.1 billion yuan, an increase of 8.2%.
"Belt and Road Initiative along the good momentum of bilateral trade
From the statistical data, the new growth point of foreign trade growth is good. In the global purchase and the purchase of the global trend of development, cross-border business enterprise growth. In the first half of this year, the Shenzhen Customs in ago Bay bonded port area is online clearance bonded import list of items (package) about 794.8 million votes, an increase of 211.97%; value of 8.73 billion yuan, an increase 293.40%. As of the first half of the cross-border electricity suppliers in Shenzhen customs filed for the record has reached 530.
On the other hand, over the same period the export of tourist shopping goods 7 billion 340 million yuan, 1 billion 220 million yuan monthly average export size, is at the end of last year, the average monthly level of 2.2 times.
Shenzhen adjacent to the Hongkong area for a long time is the closest trading partner of Shenzhen city. During the first half of this year, the Shenzhen Hong Kong import and export 3209.6 billion yuan, year-on-year growth of 1%; the ASEAN import and export 1339.4 billion yuan, down 0.8%; the EU's import and export 1148.7 billion yuan, year-on-year growth of 3.3%; the United States import and export 1103 billion yuan, down 2.6%.
During the same period, Taiwan City, Shenzhen Province, import and export 89 billion 240 million yuan, an increase of 61 billion 680 million; imports and exports to Japan 3.8% yuan, down 58 billion 680 million; imports and exports 1.8% yuan, an increase of 9.2%. In addition, the import and export of India 16 billion 340 million yuan, an increase of 6 billion 400 million; imports and exports to Chile 18.1% yuan, an increase of 17%.
The first half of the year, showing important market trade in Shenzhen on the "The Belt and Road along the south, central and Eastern Europe as well, to maintain export growth, to Russia, India, Pakistan, Hungary imports and exports were 5 billion 780 million yuan, 16 billion 340 million yuan, 4 billion 180 million yuan and 7 billion 220 million yuan, compared with growth of 8.3%, 18.1%, 18.5% and 18.2%.
双语对照