In October the Shenzhen customs export home appliances from the highs
Source:本站 Date:2016-12-05 Hits 6600
According to customs statistics, 10 months of 2016, the Shenzhen customs export of household electrical appliances (including electric fan, air conditioner, refrigerator, washing machine, DVD player, microwave oven, color TV, digital camera, hereinafter referred to as the "home appliances") 61 billion 230 million yuan, than the same period last year (below) increased 3.1%. Among them, the export of 6 billion yuan in October, down 6.6%.
(a) month export volume since the high, an increase over the same period. Since this year, Shenzhen customs export home appliances overall steadily expanding trend, in addition to 1, slightly lower than in February, each month since March exports were 6 billion yuan, down 7 billion 210 million yuan rose to September highs for the year, 6 billion yuan in October, an increase of 5.8% from last month dropped by 6.6%, a decline of 16.8%.
(two) general trade export growth trend. In October, the Shenzhen customs by way of processing trade exports of home appliances 4 billion 250 million yuan, down 6%, 70.9% Shenzhen customs appliance exports accounted for the same period; in general trade exports 1 billion 510 million yuan, an increase of 8.3%, accounting for 25.2%; the special supervision of Customs export 220 million yuan, down 55.6%.
(three) exports to the United States and Europe fell deeper. In October, the Shenzhen customs export to the United States home appliance 1 billion 370 million yuan, down 25%, 22.8% Shenzhen customs appliance exports accounted for exports to the EU; 840 million yuan, down 17%, accounting for 14.1%; exports to Hongkong 650 million yuan, down 0.2%. Over the same period, exports to ASEAN 470 million yuan, up 14.4%; exports to the Middle East 430 million yuan, up 21.6%; exports to India 190 million yuan, up 28.6%.
(four) the export of foreign invested enterprises accounted for nearly 6. In October, foreign-invested enterprises in Shenzhen customs export goods 3 billion 580 million yuan, down 6.4%, 59.6% Shenzhen customs appliance exports accounted for the same period; private enterprises exported 2 billion 30 million yuan, down 4.8%, accounting for 33.8%; state-owned enterprises exported 390 million yuan, down 16.7%.
(five) color TV sets as the biggest export variety. In October, the main variety of household appliances in Shenzhen customs export, the largest color TV, 2 billion 870 million yuan, down 9.1%, accounting for 47.8%; the fastest growth rate of household refrigerators, 80 million yuan, an increase of 7.5%; the largest laser disc player fell 540 million yuan, down 25.8%. At the same time, household electric appliances exports 1 billion 240 million yuan, an increase of 4.7%; digital camera 550 million yuan, an increase of 2.9%; the fan 420 million yuan, down 0.9%.
双语对照
(a) month export volume since the high, an increase over the same period. Since this year, Shenzhen customs export home appliances overall steadily expanding trend, in addition to 1, slightly lower than in February, each month since March exports were 6 billion yuan, down 7 billion 210 million yuan rose to September highs for the year, 6 billion yuan in October, an increase of 5.8% from last month dropped by 6.6%, a decline of 16.8%.
(two) general trade export growth trend. In October, the Shenzhen customs by way of processing trade exports of home appliances 4 billion 250 million yuan, down 6%, 70.9% Shenzhen customs appliance exports accounted for the same period; in general trade exports 1 billion 510 million yuan, an increase of 8.3%, accounting for 25.2%; the special supervision of Customs export 220 million yuan, down 55.6%.
(three) exports to the United States and Europe fell deeper. In October, the Shenzhen customs export to the United States home appliance 1 billion 370 million yuan, down 25%, 22.8% Shenzhen customs appliance exports accounted for exports to the EU; 840 million yuan, down 17%, accounting for 14.1%; exports to Hongkong 650 million yuan, down 0.2%. Over the same period, exports to ASEAN 470 million yuan, up 14.4%; exports to the Middle East 430 million yuan, up 21.6%; exports to India 190 million yuan, up 28.6%.
(four) the export of foreign invested enterprises accounted for nearly 6. In October, foreign-invested enterprises in Shenzhen customs export goods 3 billion 580 million yuan, down 6.4%, 59.6% Shenzhen customs appliance exports accounted for the same period; private enterprises exported 2 billion 30 million yuan, down 4.8%, accounting for 33.8%; state-owned enterprises exported 390 million yuan, down 16.7%.
(five) color TV sets as the biggest export variety. In October, the main variety of household appliances in Shenzhen customs export, the largest color TV, 2 billion 870 million yuan, down 9.1%, accounting for 47.8%; the fastest growth rate of household refrigerators, 80 million yuan, an increase of 7.5%; the largest laser disc player fell 540 million yuan, down 25.8%. At the same time, household electric appliances exports 1 billion 240 million yuan, an increase of 4.7%; digital camera 550 million yuan, an increase of 2.9%; the fan 420 million yuan, down 0.9%.
双语对照